Organization

Admin

Fondazione Arturo Toscanini

Singer

Soprano

Francesca Mannino

Instrumentalist

Pietro Nappi

Cello

Concerto di musica da camera per soprano, violoncello e LIS

Rome

Italy

Concerto di musica da camera per soprano, violoncello e LIS: Concert Various

Public

Concert

Saurav Kumar

Approved

Accordionist

Archlutenist

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Bassist

Bassoonist

Cellist

Clarinetist

Contrabassist

Cornettist

Flutist

Guitarist

Harper

Harpsichordist

Hornist

Lutenist

Mandoline Player

Musette de cour Player

Oboist

Organist

Percussionist

Pianist

Recorder Player

Saxophonist

Tenor Violinist

Theorbist

Timpani

Trombonist

Trumpeter

Tuba Player

Vibraphonist

Viola Pomposa Player

Viola da gamba

Viola d’amore Player

Violinist

Violino Piccolo Player

Violist

Actor

Broadcasting

Choir

Choreographer

Chorus Director

Chorus master

Composer

Conductor

Costume designer

Dancer

Dramaturge

Executive producer

Extra

Hairstylist

Illustrator

Librettist

Lighting designer

Makeup artist

Orchestra

Orchestra Operations

Other

Photographer

Poet

Repetiteur

Set designer

Sound designer

Stage Manager

Stage director

Teacher

Translator

Video designer

Vocal coach

Wig & Makeup Designer

Writer

Writing and performance

Baritone

Countertenor

Bass-baritone

Tenor

Bass

Contralto

Mezzo-soprano

Alto

Child vocalist

Continuo

Silent

Spoken

Un concerto per occhi e orecchie, nel segno dell'accessibilità e dell'inclusione, che intende valorizzare il talento di artiste e artisti con disabilità, con una selezione di arie dal repertorio operistico e cameristico per soprano lirico accompagnate dal violoncello e dalla LIS (Lingua dei Segni Italiana).

Musica da ascoltare nell'interpretazione di Francesca Mannino (soprano non vedente) e Pietro Nappi (Primo violoncello della Filarmonica Toscanini), ma anche da guardare, nella forma coreografica di Gloria Antognozzi, LIS performer, e Valentina Di Leva, interprete LIS.

 

Note Al Programma
Quando si parte dalla musica, intesa come forza ed energia da ricevere per sé stessi e da trasmettere, prende il sopravvento la consapevolezza che con essa si può moltissimo. La musica intanto fa incontrare e favorisce la comunicazione ed è successo così al soprano Francesca, affetta da disabilità visiva, e al violoncellista Pietro. Si trovano, ed insieme hanno un’idea che condividono subito tra loro non prima di aver pensato tanto ed essersi interrogati... Ma è la musica ad illuminarli facendo fare loro la scoperta: hanno capito che si può anche cambiare, uscire dal solito percorso! Così Pietro dice a Francesca “Se la mia voce oltre a farti da contrappunto si esprimesse in un modo diverso e cercasse idealmente di raggiungere davvero la tua?” Allora riflettendo su quale strada percorrere, trovano altre voci di musicisti con disabilità come Francesco Landini e Joaquín Rodrigo, non vedenti, per presentare un altro caso umano, impressionante per la dignità dell’uomo e l’orrore dei fatti: Padre Komitas che, quando vede i massacri che costituivano il genocidio del suo popolo con la distruzione del suo lavoro di raccolta della tradizione musicale armena, non parla più e diventa muto fino alla morte avvenuta vent’anni dopo, in pratica impazzisce dalla disperazione. La proposta, guardando quanto sta avvenendo, vuole gridare la pace per tutti! A questo dà corpo il violoncello Pietro da solo, intanto Francesca si appropria dell’immaginifico Puccini di Avanti Urania: Io non ho l'ali, eppur quando dal molo lancio la prora al mar... anch’io spazio... Chi è Urania se non lei voce orgogliosa entusiasta che non manca, spronata da Bellini, di rivolgersi alla luna o a ribadire la sua fiducia nel canto e nella musica (La Capinera) fino a lasciarsi sedurre da Rossini. A quel punto Francesca con Pietro coinvolgono anche noi come pubblico... Presto in danza a tondo, a tondo, donne mie venite qua, frinche, frinche mamma mia se salterà... Del resto, come si fa a dire di no a Rossini? Le intrepreti LIS Gloria Antognozzi e Valentina Di Leva la lingua dei segni moltiplicano e, nello stesso tempo, uniscono le voci in una sola per parlare per tutti e a tutti!

Giulia Bassi, Responsabile contenuti musicali per La Toscanini

italiano

Concerto di musica da camera per soprano, violoncello e LIS by Various, From (2023/2023)

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Instrumentation

Programme, About & Synopsis

Photos

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues